Bayern-Portal

Nr. 1591
Landratsamt Deggendorf
Deggendorf, den 9.5.1950

An die

I.R.O., International tracing service
U.S. Zone Division
APO 154 U.S. Army – Germany

Esslingen/Neckar 38.

Betr.: Ausländerdienst;
hier: Identifizierung von unbekannten Toten

Bezug: Dort. Schreiben vom 14.3.1950 – RMf.Nr.: E/D/55

Bezugnehmend auf Ihr Schreiben vom 14.3.1950 wird auf Grund der durchgeführten Erhebungen folgendes berichtet:

Kurz nach dem Einmarsch der amerikanischen Truppen in Plattling wurden sämtliche Gräber ehemaliger KZ-Insassen in Plattling und Umgebung unter der Leitung des amerikanischen Stadtkommandanten und amerikanischer Dienststellen geöffnet und die Toten in Einzelgräber auf dem KZ-Friedhof in Plattling beigesetzt. Soweit die Stadt Plattling feststellen konnte, wurden auch ungefähr 80 Tote, die im April 1945 in Enzkofen in einem Acker neben der Bahnlinie Plattling–Pankofen aus einem Transport ausgeladen und dort beerdigt wurden, in den KZ-Friedhof überführt. Ob eine Identifizierung und Registrierung der Toten durch die amerikanischen Dienststellen erfolgte, ist der Stadt Plattling nicht bekannt geworden, da die Ausgrabungen und Wiederbestattungen unter Ausschluß der deutschen Behörden stattfand. Über die Herkunft und Stärke des Transports ist der Stadt Plattling nichts bekannt.

Nach den Aussagen des damaligen Bürgermeisters der Gemeinde Pankofen hat die Gemeinde über diese Vorgänge nichts in Erfahrung gebracht und auch keine Mitteilung darüber bekommen.

Die Einzelgräber auf dem KZ-Friedhof in Plattling wurden durch die Stadt Plattling bereits auf Form 4 gemeldet.

gez. [Unterschrift]
Heigl
Landrat